Le Martinet noir passe sa vie dans le ciel. Faute d’insectes en hiver, il file vers l’hiver l’Afrique – Common Swift

Si le martinet noir – Apus apus – s’observe dans le ciel européen dès le mois d’avril, il nous quitte en juillet/août pour rejoindre le continent africain au sud de l’équateur.
De nombreux martinets noirs passent par notre région pour rejoindre ces zones d’hivernage.
Plus de 20.000 martinets noirs ont été recensés en 2023 et près de 12.000 en 2024 en direction du sud.
Les lieux de passage au printemps sont différents de ceux d’été. Finalement, nous avons peu de temps pour observer cette espèce.
ENGLISH VERSION
If the Common Swift – Apus apus – is observed in the European sky as early as April, it leaves us in July/ August to reach the African continent south of the equator.
Many Common Swifts pass through our region to reach these wintering areas.
More than 20,000 Common Swifts were recorded in 2023 and nearly 12,000 in 2024 heading south.
The places of passage in spring are different from those in summer. Finally, we have little time to observe this species.
Laisser un commentaire