Le chant du merle nous est familier mais chaque merle a son propre répertoire. Ce merle noir – Turdus merula  – est un mâle. Sur la branche d’un poirier mort, il chante. Si le cri d’alarme est strident et laisse paraître la panique, il n’est guère agréable à entendre mais il est fait pour ça.…

By

UN MERLE NOIR AU CHANT MÉLODIEUX, LENT ET PUISSSANT – A  COMMON BLACKBIRD –

Ce merle noir – Turdus merula  – est un mâle. Sur la branche d’un poirier mort, il chante.

Si le cri d’alarme est strident et laisse paraître la panique, il n’est guère agréable à entendre mais il est fait pour ça.

Il n’en est pas de même pour son chant. Un chant mélodieux, flûté et puissant que le merle lance depuis une branche bien dégagée. Comme ici.

Chaque mâle a son propre chant. Un répertoire personnel. Ce qui permet de les reconnaître.

ENGLISH VERSION

This Common Blackbird – Turdus merula –  is a male. On a branch of o dead pear tree, it is singing.

If the alarm call is shrill and sounds like panic, it is hardly pleasant to hear but it is made for that.

It is not the same for its song. A melodious, slow, and sonorous song that the blackbird sings from an exposed branch. As here

Each male has his own song. A personal repertoire. This allows them to be recognized.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.