Ces fruits épineux contiennent des graines qu’apprécie notre chardonneret

Le chardonneret élégant – Carduelis carduelis – est un oiseau essentiellement granivore.

Son long bec lui permet d’accéder à des graines que d’autres espèces ne peuvent atteindre lorsqu’elles sont protégées par des épines. Cela est vrai pour les chardons mais aussi avec les fruits du liquidambar – Liquidambar styraciflua.Cet arbre est aussi connu sous le nom de Copalme d’Amérique.

Chaque fruit contient une cinquantaine de capsules contenant chacune 2 graines que le chardonneret élégant parvient à extraire de la coque.

Ici le fruit est vert. A maturité, la coque brunira et les graines ailées s’échapperont. 

ENGLISH VERSION

The European Goldfinch – Carduelis carduelis – is essentially a seed-eater bird.

Its long beak allows it to access seeds that other species cannot reach when protected by thorns. This is true for thistles but also with the fruits of liquidambar – Liquidambar styraciflua. This tree is also known as the American sweetgum.

Each long-stemmed fruit contains about fifty capsules each containing 2 seeds that the goldfinch manages to extract from the shell.

Here the fruit is green. At maturity, it’s brown and the winged seeds will fly.

Derniers articles

Retour Accueil