Un joli papillon que l’on peut observer pendant les mois d’été et à condition d’être en montagne. Les prairies humides et les clairières sont les endroits propices à cette rencontre.
Si vous voyez des violettes ou des renouées, peut-être le verrez-vous ?

Le Nacré porphyrin – Boloria titania – est un papillon que l’on trouve en montagne mais pas partout.
Dans l’arc alpin, sa présence est localisée et sporadique. Nous pouvons l’observer jusqu’à 2300 mètres d’altitude. Nous étions à 1700 mètres d’altitude dans le Val d’Aoste en Italie quand nous avons photographié ces papillons.
Nous étions alors en juillet, période où nous avons le plus de chance de l’observer. Il faut en profiter la période pour le voir s’étale de juin à août.
Il est présent en Auvergne et dans quels autres massifs montagneux mais au-dessus de 800 mètres d’altitude. En dehors de la France, il est originaire d’Eurasie (de l’Europe centrale à la Sibérie).
Il est d’ailleurs posé sur une plante appelée « œil de bœuf » ou, plus scientifiquement, Télékie superbe – Telekia speciosa -, originaire d’Europe centrale et du Caucase.
Chez le nacré porphyrin, la femelle est plus grande que le mâle (48 mm vs 42 mm).
Ce joli papillon habite les prairies humides, les clairières, les lisières jusqu’à l’étage alpin.
ENGLISH VERSION
The Titania’s Fritillary – Boloria titania – is a butterfly found in mountainous regions, though not everywhere.
Across the Alps, its presence is localized and sporadic. It can be observed at altitudes of up to 2,300 meters. We were at an altitude of 1,700 meters in the Aosta Valley, Italy, when we photographed these butterflies.
It was July—the time of year when one is most likely to spot them. It is best to take advantage of this window, as the period during which they can be seen spans from June to August.
It is found in the Auvergne region—as well as in other mountain ranges—but only at altitudes above 800 meters. Outside of France, it is native to Eurasia (ranging from Central Europe to Siberia).
In fact, it is currently resting on a plant known as « heart-leaved oxeye »—or, more scientifically – Telekia speciosa – which is native to Central Europe and the Caucasus.
Among the Titania’s Fritillary, the female is larger than the male (48 mm compared to 42 mm).
This butterfly inhabits damp meadows, forest clearings, and woodland edges, reaching as high as the alpine zone.
Votre commentaire